See Melayu in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata bahasa Nepal dengan kod skrip lewah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Armenia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belarus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Burma", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Catalonia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Czech", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Denmark", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Finland", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Gael Scotland", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hawaii", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hungary", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Iceland", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Indonesia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Khmer", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Macedonia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Melayu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Mon", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Nepal", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norway Bokmål", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norway Nynorsk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Parsi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Perancis", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Poland", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Semai", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Slovak", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Slovene", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tagalog", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Thai", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ukraina", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kata dengan terjemahan bahasa Yunani", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Perkataan bahasa Melayu dengan sebutan AFA", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ms", "name": "Bahasa", "orig": "ms:Bahasa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ms", "name": "Etnik", "orig": "ms:Etnik", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Dari Malayu, sebuah kerajaan terletak di pantai timur Sumatra (kini di Jambi), disebut oleh sami Buddha Cina Yijing sebagai 末羅瑜國 (Sebutan sistem Qieyun bahasa Cina Pertengahan AFA⁽ᵏᵉᵏᵘⁿᶜⁱ⁾: [mat˦ lɑ˦ jʉo˦ kuək˦]) dan pada zaman dinasti Yuan (1271-1368) dan Ming (1368-1644) dynasties as 木剌由 (Bok-la-yu atau Mok-la-yu, sebutan sistem Zhongyuan Yinyun AFA⁽ᵏᵉᵏᵘⁿᶜⁱ⁾: /mu la ju/), 麻里予兒 (Ma-li-yu-er, sebutan sistem Zhongyuan Yinyun AFA⁽ᵏᵉᵏᵘⁿᶜⁱ⁾: [ma li ju ɻɨ]), 巫來由 (Wu-lai-yu, sebutan sistem Zhongyuan Yinyun AFA⁽ᵏᵉᵏᵘⁿᶜⁱ⁾: [ʋu lai iw]) and 無來由 (Wu-lai-yu, sebutan sistem Zhongyuan Yinyun AFA⁽ᵏᵉᵏᵘⁿᶜⁱ⁾: [ʋu lai iw]). Batu bersurat tertua yang dikenali dalam bahasa Melayu dijumpai pada Kedukan Bukit dan Talang Tuo, kedua-dua kawasan ini terletak di Palembang di Sumatra Selatan, dan di Kota Kapur di Pulau Bangka di barat Sumatra. Tiga batu bersurat ini masing-masing ditarikhkan pada tahun 673, 684 dan 686 masihi. Turunan eksonim dari മല (mala, “bukit”) belum dibuktikan.", "lang": "Bahasa Melayu", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "pos_title": "Kata nama", "senses": [ { "glosses": [ "Seorang yang berketurunan Melayu, yang merujuk kepada sekumpulan orang Austronesia yang mendiami kepulauan Melayu dan semenanjung tanah Melayu di Asia Tenggara." ], "id": "ms-Melayu-ms-noun-94VTKdCG" }, { "glosses": [ "Bahasa-bahasa Melayu, sekumpulan bahasa Austronesia yang dituturkan oleh kebanyakan orang Melayu dan tempat-tempat yang bahasa Melayu itu bahasa rasmi, termasuklah bahasa yang dikenali sebagai bahasa Indonesia." ], "id": "ms-Melayu-ms-noun-O~3qtz41" }, { "glosses": [ "Bahasa Melayu, sebuah bahasa Austronesia yang dituturkan oleh kebanyakan orang Melayu dan tempat-tempat yang bahasa Melayu itu bahasa rasmi, tidak termasuk bahasa baku kebangsaan yang dikenali sebagai bahasa Indonesia." ], "id": "ms-Melayu-ms-noun-leoTnm5x" } ], "translations": [ { "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "roman": "malayakan", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "մալայական" }, { "lang": "Belarusian", "lang_code": "be", "roman": "malájski", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "мала́йскі" }, { "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "roman": "malájski", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "мала́йски" }, { "lang": "Burmese", "lang_code": "my", "roman": "pa.hsyu:", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "ပသျှူး" }, { "lang": "Burmese", "lang_code": "my", "roman": "ma.le:", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "မလေး" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "berkaitan orang Melayu", "tags": [ "masculine" ], "word": "malai" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "berkaitan orang Melayu", "tags": [ "feminine" ], "word": "malaia" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "roman": "Mǎláirén de", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "馬來人的" }, { "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malajský" }, { "lang": "Danish", "lang_code": "da", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malaysisk" }, { "lang": "Danish", "lang_code": "da", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malajisk" }, { "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "Maleis" }, { "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "Maleisisch" }, { "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malaiji-" }, { "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malaijien" }, { "lang": "French", "lang_code": "fr", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malais" }, { "lang": "German", "lang_code": "de", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malaiisch" }, { "lang": "Greek", "lang_code": "el", "roman": "tis Malaisías", "sense": "berkaitan orang Melayu", "tags": [ "feminine" ], "word": "της Μαλαισίας" }, { "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "maláj" }, { "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malajískur" }, { "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "Melayu" }, { "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "orang Melayu" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "roman": "cviə", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "ជ្វា" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "roman": "maalee", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "ម៉ាឡេ" }, { "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "roman": "malajski", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "малајски" }, { "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "orang Melayu" }, { "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "Melayu" }, { "lang": "Mon", "lang_code": "mnw", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "ပရှူး" }, { "lang": "Nepali", "lang_code": "ne", "roman": "malāyī", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "मलायी" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malayisk" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malaysisk" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malayisk" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malaysisk" }, { "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "roman": "mâlâyi", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "مالایی" }, { "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "sense": "berkaitan orang Melayu", "tags": [ "masculine" ], "word": "malajski" }, { "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "sense": "berkaitan orang Melayu", "tags": [ "masculine" ], "word": "malaio" }, { "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malásio" }, { "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "roman": "malájskij", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "мала́йский" }, { "lang": "Scottish Gaelic", "lang_code": "gd", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "Malaidheach" }, { "lang": "Semai", "lang_code": "sea", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "Gòp" }, { "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malajský" }, { "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malajski" }, { "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malayo" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "Malayo" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "มลายู" }, { "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "roman": "malájsʹkyj", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "мала́йський" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "tags": [ "masculine" ], "word": "malai" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "tags": [ "feminine" ], "word": "malaia" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "roman": "Mǎláiyǔ de", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "馬來語的" }, { "lang": "Danish", "lang_code": "da", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "malaysisk" }, { "lang": "Danish", "lang_code": "da", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "malajisk" }, { "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "Maleis" }, { "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "malaijinkielinen" }, { "lang": "French", "lang_code": "fr", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "malais" }, { "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "ʻōlelo Malaia" }, { "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "malajískur" }, { "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "bahasa Melayu" }, { "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "bahasa Melayu" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "malayisk" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "malaysisk" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "malayisk" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "malaysisk" }, { "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "roman": "mâlâyi", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "مالایی" }, { "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "malaio" }, { "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "malayo" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "Malayo" } ], "word": "Melayu" }
{ "categories": [ "Entries with translation boxes", "Kata bahasa Nepal dengan kod skrip lewah", "Kata dengan terjemahan bahasa Armenia", "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda", "Kata dengan terjemahan bahasa Belarus", "Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria", "Kata dengan terjemahan bahasa Burma", "Kata dengan terjemahan bahasa Catalonia", "Kata dengan terjemahan bahasa Czech", "Kata dengan terjemahan bahasa Denmark", "Kata dengan terjemahan bahasa Finland", "Kata dengan terjemahan bahasa Gael Scotland", "Kata dengan terjemahan bahasa Hawaii", "Kata dengan terjemahan bahasa Hungary", "Kata dengan terjemahan bahasa Iceland", "Kata dengan terjemahan bahasa Indonesia", "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman", "Kata dengan terjemahan bahasa Khmer", "Kata dengan terjemahan bahasa Macedonia", "Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin", "Kata dengan terjemahan bahasa Melayu", "Kata dengan terjemahan bahasa Mon", "Kata dengan terjemahan bahasa Nepal", "Kata dengan terjemahan bahasa Norway Bokmål", "Kata dengan terjemahan bahasa Norway Nynorsk", "Kata dengan terjemahan bahasa Parsi", "Kata dengan terjemahan bahasa Perancis", "Kata dengan terjemahan bahasa Poland", "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis", "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia", "Kata dengan terjemahan bahasa Semai", "Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol", "Kata dengan terjemahan bahasa Slovak", "Kata dengan terjemahan bahasa Slovene", "Kata dengan terjemahan bahasa Tagalog", "Kata dengan terjemahan bahasa Thai", "Kata dengan terjemahan bahasa Ukraina", "Kata dengan terjemahan bahasa Yunani", "Perkataan bahasa Melayu dengan sebutan AFA", "ms:Bahasa", "ms:Etnik" ], "etymology_text": "Dari Malayu, sebuah kerajaan terletak di pantai timur Sumatra (kini di Jambi), disebut oleh sami Buddha Cina Yijing sebagai 末羅瑜國 (Sebutan sistem Qieyun bahasa Cina Pertengahan AFA⁽ᵏᵉᵏᵘⁿᶜⁱ⁾: [mat˦ lɑ˦ jʉo˦ kuək˦]) dan pada zaman dinasti Yuan (1271-1368) dan Ming (1368-1644) dynasties as 木剌由 (Bok-la-yu atau Mok-la-yu, sebutan sistem Zhongyuan Yinyun AFA⁽ᵏᵉᵏᵘⁿᶜⁱ⁾: /mu la ju/), 麻里予兒 (Ma-li-yu-er, sebutan sistem Zhongyuan Yinyun AFA⁽ᵏᵉᵏᵘⁿᶜⁱ⁾: [ma li ju ɻɨ]), 巫來由 (Wu-lai-yu, sebutan sistem Zhongyuan Yinyun AFA⁽ᵏᵉᵏᵘⁿᶜⁱ⁾: [ʋu lai iw]) and 無來由 (Wu-lai-yu, sebutan sistem Zhongyuan Yinyun AFA⁽ᵏᵉᵏᵘⁿᶜⁱ⁾: [ʋu lai iw]). Batu bersurat tertua yang dikenali dalam bahasa Melayu dijumpai pada Kedukan Bukit dan Talang Tuo, kedua-dua kawasan ini terletak di Palembang di Sumatra Selatan, dan di Kota Kapur di Pulau Bangka di barat Sumatra. Tiga batu bersurat ini masing-masing ditarikhkan pada tahun 673, 684 dan 686 masihi. Turunan eksonim dari മല (mala, “bukit”) belum dibuktikan.", "lang": "Bahasa Melayu", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "pos_title": "Kata nama", "senses": [ { "glosses": [ "Seorang yang berketurunan Melayu, yang merujuk kepada sekumpulan orang Austronesia yang mendiami kepulauan Melayu dan semenanjung tanah Melayu di Asia Tenggara." ] }, { "glosses": [ "Bahasa-bahasa Melayu, sekumpulan bahasa Austronesia yang dituturkan oleh kebanyakan orang Melayu dan tempat-tempat yang bahasa Melayu itu bahasa rasmi, termasuklah bahasa yang dikenali sebagai bahasa Indonesia." ] }, { "glosses": [ "Bahasa Melayu, sebuah bahasa Austronesia yang dituturkan oleh kebanyakan orang Melayu dan tempat-tempat yang bahasa Melayu itu bahasa rasmi, tidak termasuk bahasa baku kebangsaan yang dikenali sebagai bahasa Indonesia." ] } ], "translations": [ { "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "roman": "malayakan", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "մալայական" }, { "lang": "Belarusian", "lang_code": "be", "roman": "malájski", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "мала́йскі" }, { "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "roman": "malájski", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "мала́йски" }, { "lang": "Burmese", "lang_code": "my", "roman": "pa.hsyu:", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "ပသျှူး" }, { "lang": "Burmese", "lang_code": "my", "roman": "ma.le:", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "မလေး" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "berkaitan orang Melayu", "tags": [ "masculine" ], "word": "malai" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "berkaitan orang Melayu", "tags": [ "feminine" ], "word": "malaia" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "roman": "Mǎláirén de", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "馬來人的" }, { "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malajský" }, { "lang": "Danish", "lang_code": "da", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malaysisk" }, { "lang": "Danish", "lang_code": "da", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malajisk" }, { "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "Maleis" }, { "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "Maleisisch" }, { "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malaiji-" }, { "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malaijien" }, { "lang": "French", "lang_code": "fr", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malais" }, { "lang": "German", "lang_code": "de", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malaiisch" }, { "lang": "Greek", "lang_code": "el", "roman": "tis Malaisías", "sense": "berkaitan orang Melayu", "tags": [ "feminine" ], "word": "της Μαλαισίας" }, { "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "maláj" }, { "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malajískur" }, { "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "Melayu" }, { "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "orang Melayu" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "roman": "cviə", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "ជ្វា" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "roman": "maalee", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "ម៉ាឡេ" }, { "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "roman": "malajski", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "малајски" }, { "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "orang Melayu" }, { "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "Melayu" }, { "lang": "Mon", "lang_code": "mnw", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "ပရှူး" }, { "lang": "Nepali", "lang_code": "ne", "roman": "malāyī", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "मलायी" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malayisk" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malaysisk" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malayisk" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malaysisk" }, { "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "roman": "mâlâyi", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "مالایی" }, { "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "sense": "berkaitan orang Melayu", "tags": [ "masculine" ], "word": "malajski" }, { "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "sense": "berkaitan orang Melayu", "tags": [ "masculine" ], "word": "malaio" }, { "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malásio" }, { "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "roman": "malájskij", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "мала́йский" }, { "lang": "Scottish Gaelic", "lang_code": "gd", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "Malaidheach" }, { "lang": "Semai", "lang_code": "sea", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "Gòp" }, { "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malajský" }, { "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malajski" }, { "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "malayo" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "Malayo" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "มลายู" }, { "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "roman": "malájsʹkyj", "sense": "berkaitan orang Melayu", "word": "мала́йський" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "tags": [ "masculine" ], "word": "malai" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "tags": [ "feminine" ], "word": "malaia" }, { "lang": "Mandarin", "lang_code": "cmn", "roman": "Mǎláiyǔ de", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "馬來語的" }, { "lang": "Danish", "lang_code": "da", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "malaysisk" }, { "lang": "Danish", "lang_code": "da", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "malajisk" }, { "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "Maleis" }, { "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "malaijinkielinen" }, { "lang": "French", "lang_code": "fr", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "malais" }, { "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "ʻōlelo Malaia" }, { "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "malajískur" }, { "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "bahasa Melayu" }, { "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "bahasa Melayu" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "malayisk" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "malaysisk" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "malayisk" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "malaysisk" }, { "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "roman": "mâlâyi", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "مالایی" }, { "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "malaio" }, { "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "malayo" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "sense": "berkaitan bahasa Melayu", "word": "Malayo" } ], "word": "Melayu" }
Download raw JSONL data for Melayu meaning in Bahasa Melayu (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bahasa Melayu dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the mswiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.